Reflections in a mill-pond